加入收藏 | 设为首页 | 播音主持 | 朗诵配音 | 演讲辩论 | 交际口才 | 咬文嚼字 | 应试求职 | 电台空间 | 电视天地 | 曲艺茶座 | 语音聊天 | 视频展区 | 7G邮箱 | 赳客电影 | 音乐电台

Google
      
打印

《永远的蝴蝶》 朗诵:张妙阳

本主题由 芬妮之声 于 2008-9-2 09:44 置顶

《永远的蝴蝶》 朗诵:张妙阳

          

《永远的蝴蝶》
作者:台湾作家 陈启佑先生  诵读:(凤凰卫视 ) 张妙阳老师

  那时候刚好下着雨,柏油路面湿冷冷的,还闪烁着黄、青、红颜色的灯火。我们就在骑楼下躲雨,看绿色的邮筒孤独地站在街的对面。我白色风衣的大口袋里有一封要寄给在南部的母亲的信。
    樱子说她可以撑伞过去帮我寄信。我默默点头,把信交给她。
    “谁教我们只带一把小伞哪。”她微笑着说,一面撑起伞,准备过马路去帮我寄信。从她伞骨渗下来的小雨点溅在我眼睛玻璃上。
    随着一阵拔尖的煞车声,樱子的一生轻轻地飞了起来,缓缓地,飘落在湿冷的街面,好像一只夜晚的蝴蝶。
    虽然是春天,好像已是秋深了。
    她只是过马路去帮我寄信。这简单的动作,却要教我终生难忘了。我缓缓睁开眼,茫然站在骑楼下,眼里裹着滚烫的泪水。世上所有的车子都停了下来,人潮涌向马路中央。没有人知道那躺在街面上的,就是我的,蝴蝶。这时她只离我五公尺,竟是那么遥远。更大的雨点溅在我的眼镜上,溅到我的生命里来。
    为什么呢?只带一把雨伞?
    然而我又看到樱子穿着白色的风衣,撑着伞,静静地过马路了,她是要帮我寄信的,那,那是一封写给在南部的母亲的信,我茫然站在骑楼下,我又看到永远的樱子走到街心,其实雨下得并不大,却是一生一世中最大的一场雨,那封信里这样写的,年轻的樱子知不知道呢?
    妈:我打算在下个月和樱子结婚。

欢迎热爱朗诵的朋友到我的小家坐坐:芬妮之声的播客。。。

TOP

浅谈我如何朗诵《永远的蝴蝶》

---- 张妙阳

第一次看这散文,我潸然泪下,至今再读,仍在痛。每读一次,就痛一次。在作者陈启佑先生的指间,幽幽生悲,深深地拨动着我的心弦。

意大利有句谚语:爱得深,痛也切。正由于作者对樱子爱的是那么深,才写出《永远的蝴蝶》那么凄美感人的文章。也正是这样的爱,那一天的雨,才成为陈启佑先生“一生一世中最大的一场雨”。

作者用电影蒙太奇的意识流手法,充分描绘那难以言状的痛,整篇文字并无只字词组的陈痛之辞或呼天抢地般抒情。泰戈尔说:“没有表现出来的爱是神圣的,它像宝石般在隐藏的心,朦胧里放光。” 如此的悲伤是刻骨铭心地,它像内伤一样,不见痕迹,但却隐隐的作痛,揪动身体每一根神经,并永远是痛着的。陈启佑先生这般内敛及朴素的文字,更使我领味他永恒的悲痛及幽长绵延的深情。用这样的感情去朗诵,即便是最朴实的文字也是感人至深,催人泪下的。

由《永远的蝴蝶》,不难发现,大体抒写这样的文章,不在于文采的着色,而重在对生活细节的把握与真情的流露,真情是朴素的。

我朗诵这篇散文时,是用回忆的电影蒙太奇白描手法,我的发声是尽量用中音区,运用比较浓郁的胸腔共鸣这样则可充分体现作者的深深悲痛,语调也力求朴实淡然,我觉得若用大起大落,跌宕起伏的语调,不但不能表达作者的痛,反而破坏了这散文的含蓄深沉的凄美,这散文的朗诵基调,就是内敛,含蓄,深沉,凄美。

TOP

张妙阳简历


   男 50岁 祖籍福建龙岩 第三代移民  
新加坡华人
旅居香港19年
凤凰卫视宣传片配音师  
国家语委普通话水平测试一级甲等得主


    张妙阳从小活跃新加坡广播界,1982年负笈法国,在巴黎天主教大学学法语,其后,在香港各电台担任多年主持人,广播经验丰富。二十余年来,为大量的电视广告和电视剧配音,是香港著名广告配音人。
自凤凰卫视中文台开播以来,一直担任凤凰卫视宣传片配音工作至今,十多年来深得中国、台湾地区乃至世界各地数以亿计观众爱戴,其音质贯通浑圆沉实,磅礴磊落具穿透力,声音弹性极大,张妙阳善于用麦克风塑造各种声音形象,远听声雄,近听悠扬,起若乘风,止如拍琴。被电视播音界及观众们誉为能巧妙融合两岸三地语言特色,是独树一帜的「凤凰之声」。
    “您现在收看的是凤凰卫视”,这个声音伴随我们已经8年了,您可能对这个声音非常熟悉,因为当您听到这个声音的时候,那么您一定在收看凤凰卫视,就算你在街头巷尾,你也能立即分辨出来这独特的声音。这个声音来自他——凤凰卫视首席配音师张妙阳先生。第一次在凤凰卫视见到张先生的时候,觉得他其貌不扬,带着一付金边的眼镜,有些象大学里面的中文系教授。

其实张妙阳先生现年已经50岁,祖籍福建龙岩,是新加坡华人,旅居香港已经有19年。在新加坡,张妙阳先生从小就活跃于广播界,1982年他留学法国,在巴黎天主教大学学法语,其后赴港,在香港各电台担任多年的主持人,广播经验非常丰富。20几年来,他为大量的电视广告和电视剧配音,是香港著名广告配音人,同时还是国家语委普通话水平测试一级甲等得主,目前在香港兼任普通话朗诵艺术研究会会长。

自1996年凤凰卫视中文台开播以来,张先生一直担任凤凰卫视以及星空传媒中文宣传片配音工作至今,十多年来深得中国大陆、香港、台湾地区乃至世界各地数以亿计华人观众的爱戴,当初为凤凰设计“频道声”的时候,张妙阳这样说道“我希望这个声音听起来既不是新加坡的,又不是台湾的,也不是大陆的,他应该是属于凤凰独有的声音”,如今,张妙阳已经做到了这一点,无论在哪里,无论你是不是经常收看凤凰卫视,只要听到张妙阳先生的“您现在收看的是凤凰卫视”,你就知道凤凰必在身边。

张妙阳先生音质贯通浑圆沉实,磅礴磊落且具穿透力,声音弹性极大,他善于用麦克风塑造各种声音形象,且柔且刚,远听声雄,近听悠扬,起若乘风,止如拍琴。被电视播音界及观众们誉为能巧妙融合两岸三地语言特色,是独树一帜不可取代的“凤凰之声”。

TOP

活跃会员

  • 尤友 发帖数:932
  • 逍遥 发帖数:300
  • 精品2008 发帖数:86
  • 点点 发帖数:83
  • 芬妮之声 发帖数:63
  • 自由港 发帖数:53
  • 蝴蝶飞 发帖数:48
  • 悠U 发帖数:46
  • 蒲公英 发帖数:41
  • 右栏自助广告

    本版热门主题